Asi Seguimos Andando / Las Famatinas (Digipack physique)

Las Famatinas, une aventure qui a commencé à Paris en 2015, mais dont les racines sont plus profondes. Elles remontent aux heures que nous avons passées avec Colacho Brizuela sur les routes et dans les villes du Nord-Ouest argentin et à tous ces moments de musique que nous avons partagés avec tant de personnes: familles, amis, musiciens. Porter aujourd’hui ces nouveaux arrangements, et créer un nouveau morceau, est un grand plaisir, un défi et une nécessité pour moi. Un honneur de pouvoir donner à mon tour, à cette musique du folklore argentin, en remerciement de ces heures joyeusement et profondément vécues. Le « folklore argentin » est la musique traditionnelle argentine, de l’extérieur de Buenos Aires, ce sont les rythmes de zamba, huayno, chaya, milonga campera, chamame, et bien d’autres en-core. C’est l’expression d’un peuple, d’une terre au travers de la danse et de la musique, qui a connu un grand renouveau dans les années 1960, c’est encore une musique bien jeune. Las Famatinas sont nées sur une idée originale de Colacho Brizuela, grand arrangeur reconnu depuis longtemps en Argentine et dans le monde pour son travail avec Mercedes Sosa. Las Famatinas sont les filles du mont Famatina, emblème de la province de la Rioja, dont Brizuela est originaire. L’écriture de Brizuela surgit de toute sa carrière, de toute sa vie, pour ouvrir au monde la musique de sa terre. Le répertoire s’étend de Chayas riojanas* Compilacion de chayas de Jose Oyola, El sol de la Rioja (Brizuela Cruz), Ña Lucia (Brizuela Bayala) aux grands thèmes du répertoire comme Todo Cambia (Nummhauser) – symbole de la lutte pour la démocratie dans les pays sud-américains Los Hermanos (Yupanqui), un Son para Portinari (Loro Salinas), ou encore la Zamba del Laurel (Leguizamon – Castilla). Nous remercions profondément les musiciens qui ont accepté de participer au disque : Carine Bonnefoy, Clément Petit, Baba Sacko et Rodolfo Muñoz. A la mémoire de Lorenzo Brizuela.